Avoid reporting a single error multiple times

Avoid reporting a single error multiple times

One day, we might want to get a proper backtrace, but in the meantime
it is easier to avoid wrapping a single error in several layers of
line number info, which are often wrong, as we do not clear the position
stack in error paths.