</ul>
<h2>Editing database</h2>
<ul class='navigation'>
- <li><a href='$HELP_URL$newitem'>Submitting new item</a>
+ <li><a href='$HELP_URL$newitem'>Submitting a new item</a>
<li><a href='$HELP_URL$newhistory'>Discussion</a>
<li><a href='$HELP_URL$mailsubmit'>Mail submit</a>
</ul>