17 Name[cy]=Nodau Tudalen
20 Name[el]=Σελιδοδείκτες
24 Name[eu]=Laster-markak
29 Name[ga]=Leabharmharcanna
52 Name[nso]=Ditshwao tsa Buka
57 Name[ro]=Semne de carte
60 Name[se]=Girjemearkkat
66 Name[ta]=புத்தகக்குறிகள்
73 Name[ven]=Dzitswayo dza bugu
74 Name[vi]=Sổ lưu địa chỉ
76 Name[xh]=Amanqaku eencwadi
79 Name[zu]=Omaka bencwadi
80 Comment=This is the list of your bookmarks, for a faster access
81 Comment[af]=Hierdie is die lys van jou boekmerke, vir 'n vinniger toegang verkry
82 Comment[ar]=هذه قائمة بمواقعك المفضلة من أجل وصول أسرع
83 Comment[az]=Bunlar daha asan yetişmək üçün toplanan nişanlarınızdır
84 Comment[bg]=Списък на отметки за бърз достъп
85 Comment[bn]=আপনার বুকমার্কের তালিকা, পছন্দের গন্তব্যে চটপট পৌঁছে যাবার জন্য
86 Comment[bs]=Ovo je lista vaših zabiljeških, za brži pristup
87 Comment[ca]=Aquesta és la llista dels vostres punts, per un accés més ràpid
88 Comment[cs]=Toto je seznam vašich záložek k jejich rychlejšímu nalezení
89 Comment[cy]=Dyma restr eich nodau tudalen, am gyrchiad cyflymach
90 Comment[da]=Dette er en liste af dine bogmærker for hurtigere adgang
91 Comment[de]=Dies ist eine Liste Ihrer Lesezeichen, sie dient dem schnelleren Zugriff
92 Comment[el]=Αυτή είναι η λίστα των σελιδοδεικτών σας, για γρηγορότερη πρόσβαση
93 Comment[eo]=Jen la listo de viaj legosignoj por pli rapida aliro
94 Comment[es]=Esta es la lista de sus marcadores, para un acceso más rápido.
95 Comment[et]=Sinu järjehoidjate nimekiri
96 Comment[eu]=Hemen duzu zure laster-marken zerrenda, atzitze bizkorragorako
97 Comment[fa]=این فهرست چوب الفهای شما، برای دستیابی سریعتر است
98 Comment[fi]=Tämä on lista kirjanmerkeistäsi
99 Comment[fr]=Voici la liste de vos signets, afin que vous y accédiez plus rapidement
100 Comment[fy]=Dit is de list mei jo blêdwizers, foar fluggere tagong
101 Comment[ga]=Seo liosta do chuid leabharmharcanna, le haghaidh rochtain níos tapúla
102 Comment[gl]=Ésta é a lista dos seus marcadores, para un aceso máis rápido
103 Comment[he]=זוהי רשימת הסימניות שלך, לגישה מהירה
104 Comment[hi]=यह आपकी पसंद की सूची है, तेजी से पहुँच के लिए
105 Comment[hr]=Popis oznaka koje ubrzavaju pristup
106 Comment[hu]=A könyvjelzők listája (gyors elérhetőség)
107 Comment[is]=Hér eru bókamerkin þín
108 Comment[it]=Questa è la lista dei tuoi segnalibri, per un accesso più rapido
109 Comment[ja]=高速アクセスのためのブックマークのリストです
110 Comment[km]=នេះជាបញ្ជីកន្លែងចំណាំរបស់អ្នក ដែលអាចចូលដំណើរការបានលឿន
111 Comment[ko]=빨리 찾아가도록 도와주는 책갈피 목록입니다.
112 Comment[lo]=ນີ້ເປັນລາຍການທີ່ຄັ້ນປື້ມຂອງທ່ານ ເພື່ການຮງກໃຊ້ຢ່າງໄວร็ว
113 Comment[lt]=Šiame aplanke yra visos Jūsų žymelės, skirtos greitesniam priėjimui
114 Comment[lv]=Šis ir jūsu grāmatzīmju saraksts ātrākai pieejai
115 Comment[mk]=Ова е листа на вашите обележувачи што служат за побрз пристап
116 Comment[mn]=Энэ бол таны хавчуургын жагсаалт ба таньд хурдан хандах боломж олгоно.
117 Comment[ms]=Ini ialah senarai tanda buku anda, untuk akses terpantas
118 Comment[mt]=Din hija lista tal-favoriti tiegħek, għal aċċess ta' malajr
119 Comment[nb]=Dette er en liste over bokmerkene dine, for raskere tilgang
120 Comment[nds]=Dat is de List vun Dien Leesteken för gauen Togriep
121 Comment[nl]=Dit is de lijst met uw bladwijzers, voor snellere toegang
122 Comment[nn]=Dette er ei liste over bokmerka dine, for snøggare tilgang
123 Comment[nso]=Ye ke palo ya ditshwao tsa gago tsa buka,go tsenelo ya kapela
124 Comment[pa]=ਤੇਜ਼ ਖੋਲਣ ਲਈ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਦੀ ਸੂਚੀ ਹੈ
125 Comment[pl]=To jest lista zakładek, dla szybszego dostępu
126 Comment[pt]=Os seus favoritos, para um acesso mais rápido
127 Comment[pt_BR]=Esta pasta contém a sua lista dos favoritos, para o acesso mais rápido
128 Comment[ro]=Aceasta este lista semnelor dumneavoastră de carte
129 Comment[ru]=Список закладок для быстрого доступа
130 Comment[rw]=Uru ni urutonde rw'utumenyetso twawe, k'ukugera kwihuse
131 Comment[se]=Dát leat du girjemearkkat, álkibut gávdnat
132 Comment[sk]=Toto je zoznam vašich záložiek, pre rýchlejší prístup k nim
133 Comment[sl]=To je seznam vaših zaznamkov, za hitrejši dostop.
134 Comment[sr]=Ово је листа ваших маркера, ради лакшег приступа
135 Comment[sr@Latn]=Ovo je lista vaših markera, radi lakšeg pristupa
136 Comment[sv]=Det här är listan på dina bokmärken, för snabbare åtkomst
137 Comment[ta]=இந்த பட்டியல் உங்கள் புத்தக குறியீடுகளை விரைவாற் அணுகுவதற்கு.
138 Comment[tg]=Рӯйхати гузориш барои дастраси тез
139 Comment[th]=นี่เป็นรายการที่คั่นหน้าของคุณ เพื่อการเรียกใช้อย่างรวดเร็ว
140 Comment[tr]=Bu sizin daha hızlı erişiminiz için kısa yollarınızın bir listesidir
141 Comment[tt]=Tiz ireşü öçen bitbilgelär tezmäse
142 Comment[uk]=Це - список Ваших закладок для швидкого доступу
143 Comment[uz]=Хатчўплар рўйхати
144 Comment[ven]=Hoyu ndi mutevhe wa tswayo dza bugu, uitele u dzhene ngau tavhanya
145 Comment[vi]=Đây là danh sách tất cả các địa chỉ đã lưu của bạn, giúp cho truy cập nhanh hơn
146 Comment[xh]=Olu luluhlu lwamanqaku encwadi yakho, yonikezelo olukhawulezayo
147 Comment[zh_CN]=这是您的书签列表,以便使得访问更加方便
148 Comment[zh_TW]=快速存取網站的書籤列表
149 Comment[zu]=Lolu uhlu lomaka bakho bencwadi,ukuze ungene ngokushesha
151 X-KDE-TreeModule=Bookmarks
152 X-KDE-SearchableTreeModule=true
153 X-KDE-KonqSidebarModule=konqsidebar_tree